ERRORES QUE TE DELATAN Error
Cómo se dice «¿Cada cuánto vas al gimnasio?» en inglés
Una pregunta de todos los días, y la armas mal.
Quieres decir
¿Cada cuánto vas al gimnasio?
Tú dices
Every how much do you go to the gym?
Se dice
How often do you go to the gym?
Por qué
Cada cuánto es how often. No se arma palabra por palabra.
Nivel nativo
How often do you hit the gym?
Hit the gym: ir al gimnasio. Informal.
De nada.