ERRORES QUE TE DELATAN Error
Cómo se dice «Evito comer azúcar» en inglés
Tu dieta está bien. Tu frase, no.
Quieres decir
Evito comer azúcar.
Tú dices
I avoid to eat sugar.
Se dice
I avoid eating sugar.
Por qué
Avoid pide el verbo con ing. El to sobra.
Nivel nativo
I steer clear of sugar.
Me mantengo lejos del azúcar.
De nada.