INGLÉS DE VIAJE Correcta, pero plana
Cómo se dice «Disculpe, ¿dónde está el baño?» en inglés
Así preguntas por el baño y suenas a interrogatorio.
Quieres decir
Disculpe, ¿dónde está el baño?
Tú dices
Where is the toilet?
Mejor di
Excuse me, where's the toilet?
Por qué
Sin excuse me suena a exigencia. En Estados Unidos di restroom.
Nivel nativo
Could you point me to the restroom?
Amable. Restroom: en Estados Unidos.
De nada.