INGLÉS DE OFICINA Correcta, pero plana
Cómo se dice «Un café, por favor» en inglés
Así pides un café y suenas grosero.
Quieres decir
Un café, por favor.
Tú dices
Give me a coffee.
Mejor di
Can I get a coffee, please?
Por qué
En inglés una orden directa suena agresiva.
Nivel nativo
I'd like a coffee, please.
Más educado todavía.
De nada.